馬場さんのチケットGet♪

Posted by tomoppe. 2009年03月27日20:26 | Comment(0) | 音楽
ネットで先行予約されていた抽選結果が出ました♪

「当選」♪

馬場さんに久しぶりに再会できるチケットをGetできました~

昨年、東京野音で素晴しい野外ライブを体験し、今年もまた同じ東京野音へ行ける事になり、Happyな気分です♪

  


カンフル罪!~7本目いっとく!?~

昨日は、インディアスカイにて町支さんと古村さんのライブへ行ってきました~♪

いやぁ~癒されました~

あの二人の漫才トーク?!(笑)
良いですね~♪

今年は7年に一度の善光寺の御開帳の為、何だかその話に絡めて爆笑トークにっ♪(笑)

最後には、サイン会と握手に参加♪

お二人にサービス精神旺盛なところが大好きですっ♪

    


藤屋でハッピーバースデー♪

Posted by tomoppe. 2009年03月20日21:26 | Comment(0) | 日常
昨日は、藤屋で友人のバースデーをお祝いしました♪

配膳でバイトしていた時の仲間なのですが、その仲間になぜだか旦那まで入っていて、いつも4人で会っています♪
旦那は女性に囲まれるこの会を楽しみにしているようです(笑)

藤屋って予約時に「誕生日の人がいるのでケーキを・・・」と予約すると無料でミニケーキをサービスしてくれるんですねっ♪

ラッキーでしたっ♪

不況の中、藤屋なんて贅沢!!と思いましたが、不況の中でもメリハリつけて使いたいところでは思いっきり使って、押さえるとこを押さえて・・・と楽しく乗り切らなきゃ!!と思いましたっ♪

藤屋の夜は改装してから初めてだったんですが、お洒落で良い雰囲気ですねっ♪
今度はいついけるのかしら・・・?(笑)  


定期総会無事終了♪

Posted by tomoppe. 2009年03月18日11:18 | Comment(0) | 手話
昨日、無事、サークルの定期総会が終わりました~(ホッ)

今年は初めて司会・・・

司会原稿をもらっていなくて、当日、昨年の司会者から聞こうと思っていたら、彼女は通訳に入ったのでその打ち合わせでなかなか時間が取れなくて・・・

事前に聞きたくてもサークルにあまり来ない方なので打ち合わせもできず・・・(涙)

重要なとこだけ2・3聞いてあとはアドリブで!!


案の定、間違いだかけで、隣の会長・副会長から「プッ・・(笑)」とヘンな
つぶやきが・・・(苦笑)ま、いっか・・・これが、私です(苦笑)


で、今年も何事もなく、たんたんと進めることができ、1時間で終了できて安心しました。

今年は、議長も和み系の方で、私も失敗続きだった為、何だかいつもの緊張感が無く、
笑い有りの少し楽しい定期総会になりました。ただ、通訳は大変だったと思います。

笑いがある度にろう者に聞かれていたし・・・
今年は司会だったので通訳は免れました~よかったぁ~  


ライオンズクラブ主催ボーリング大会♪

Posted by tomoppe. 2009年03月16日18:54 | Comment(0) | 手話
先週の土曜日は、聴覚障害者との交流を目的にした、毎年恒例のライオンズクラブ主催のボーリング大会が開催されました~♪

毎年、参加しているのですが、昨年に引き続き、通訳付きになってしまいました。

ボーリング場での通訳って最低・・・

30レーン程あるので、通訳は5人も!!

端に行くにつれ、だんだん聴こえないのですが、もっとも下手な私が一番端・・・

予め、主催者のあいさつやルール説明を聞いておいて聞こえなくてもなんとなくこんなことを話しているなぁ~ということで通訳しようと思っていたのですが、実際開会してみるとナント全く違うことを話し始めてる!?(苦笑)

所々聴こえてくるのですが、全く文章がわからなくって・・・


と、思っていたら、私の目の前に指導者の方がいてくれているのに気づきいきなりシャドーイング開始!?(笑)


私を見ているろう者の方々は、その様子がおかしかったのかかなり受けていました(苦笑)


そんなこんなで大変な開会式を終えて、ようやくボーリング開始♪
閉会式は別の方が通訳になっていたので、後の心配もなく思いっきりボーリングを楽しみました~♪

結果は・・・いつものごとく、飛び賞にも当たらず、交流ゲームでも負け、参加賞のみになりましたが、このライオンズクラブの参加賞がいつもけっこう良いものなのでそれで大満足♪

今年は、ご飯のお供にうれしい、「青海苔」でした~♪  


手話サークル♪

Posted by tomoppe. 2009年03月12日15:40 | Comment(0) | 手話
今日は、学習の日。

グループに分かれて、仮想旅行を計画します♪

ホントは中級クラスの会員さんがいつものように参加していれば、とても良い勉強になったと思いますが、今日はそろってお休み・・・(みんな予想していたのでしょうか?!(笑))

今日の会員は、殆んど通訳者レベルの人ばかり・・・
しかもろう者の方が多いくらいの参加者で、何だかもったいない感じでした。。。

が、予定通り、グループに分かれて計画書を作り皆の前で発表しました。

何だか、ホントの旅行を計画しているみたいで楽しくなってきて、しかも発表を聞いていたら、すっごいお得な旅行とか楽しそうな旅行が出てきて、どれも参加したい気分になってしまいました~(笑)  


がんばれ!クムスン終了♪

★★★★★

良かったですっ♪

最後は泣いて泣いて、なんでこんなに泣けるんだろうというくらい。。。

でも、良かったです!!

途中から見始めたにも関わらずこんなにハマれるなんて、やっぱ良いドラマだってことですよね~最後まで観たので安心して、最初からまた観始めています(笑)

でも、こんな嫁・・・私が姑だったら、ぜったいに許せないかもぉ~~~(笑)  


頸腕検診♪

Posted by tomoppe. 2009年03月11日08:17 | Comment(0) | 手話
先日、初めて頸腕検診を受けてきました。

通訳を始めて2~3年の人が要注意とのことで、予防も兼ねて検診してきました。

集団検診って何だか異様な雰囲気ですね。。。苦手です。。。こういった集団検診。

病院というとこには基本的には一人で行って、知らない人の中に紛れていたいものです・・・

県内にはなかなか手話通訳者に対しての頚腕検診を行ってくれる病院がないらしく、松本まで・・・いつでも自分の時間に合わせてなんて診療はしてくれないようです(苦笑)

今回は、異常無しで、ストレッチをいろいろと教えてもらって帰ってきました~  


初滑り☆

今頃ですが、初滑りしてきました~♪

・・・が、もう春です・・・(苦笑)

雪はベトベトしていてとても重く滑りにくくて・・・(苦笑)

今回は、デフリンピックにも参加しているスキーの達人たちと一緒?に滑りに行きました。

と言っても、とてもそんな方々とは一緒に滑れるわけもなく(笑)コースを一通り説明してもらった後は、昼集合ということで別々に♪(笑)

ランチは、美味しい焼きカレーの店があるとのことでそのお店へ♪
初めての「焼きカレー」♪
どんなものかドキドキしていましたが、とっても美味しかったです。
トッピングが6種類もあって、自由に自分好みにできるのでみんなそれぞれのカレー味を作っていました♪

私は、干しエビのトッピングが一番美味しかったです♪

久しぶりのスキーだったのと、雪質が最悪だったせいで、体中とても痛くてこの2日間歩き方がぎこちないロボットのような生活をしていました(苦笑)