ソウル旅行の思い出会♪

Posted by tomoppe. 2010年02月28日21:40 | Comment(0)

今日は、家で韓国に旅行に行ったメンバーで写真を見ながらいろいろと思い出を振り返ってみました~

スライドショーにしたかったので、ホームパーティー形式で♪

Mが3月生まれとのことで彼女のバースデーパーティーも含めて♪

Hがケーキを準備してくれ、Mがミートソースを作ってきてくれたので私はピザとサラダを作ってみました♪

いろいろと思い出はありますが、今回Hが初チョゴリ撮影ということでこの写真をピックアップ♪(笑)


いろんなポーズをとっていてとても楽しかったですっ♪(笑)

  


『食堂かたつむり』観ました~♪

Posted by tomoppe. 2010年02月22日07:59 | Comment(0) | 映画

『食堂かたつむり』★★★☆☆

昨日は珍しく旦那が「かたつむり観に行くぞ!!」と言い出し、通常料金で観に行くことになりました。

旦那は小説を読んでいたので内容はだいたいわかっていたようでしたが、私は読んでいなかったので(糸さんゴメンナサイ・・・)、ちょっと展開に分かりにくい所がありましたが、観終わってホッとするというか心が温かくなる映画でした。

エンディングで『旅せよ若人』が流れた時には感激でしたっ♪

エンドロールで一生懸命省吾さんの名前を探してしまいました(笑)
  


ソウル旅行記 おまけ お土産編

Posted by tomoppe. 2010年02月21日20:02 | Comment(0)
  
       東方神起グッズ                 免税店でのおまけ



  のりのり天国にて
   韓国のり・ユズ茶・韓国のりふりかけ
   キムチのりはおまけ♪

 

 コンビニで見つけた東方神起カード
  帰国後に知りましたが、これって100種類もあるとのこと!!
  トン友は通販で150枚も買ったとのこと!!(驚)


 
 スキンマスクを買ってみました
 海藻マスクとかぼちゃマスク(友人へのお土産)
 右側のちっちゃいのはおまけですっ♪
  

 
 Eマートでのお買い物
 コーン茶・タシダ2種・チヂミ粉・ゴマ油・五味子茶・
 麦茶はおまけでした~♪


 
 ユチョングッズ
 マグカップ・ミッキーバッチ・コースター
 しおりとポストイットはおまけでした~♪  


ソウル旅行記―その16― 最終日

Posted by tomoppe. 2010年02月21日19:46 | Comment(0)
韓国4日目、最終日です。
朝食は昨日の夜コンビニで買っておきました。
 
 
ランチを早めに食べる予定だったので、簡単にこれだけにしました。
フツーのサンドやおにぎりでもよかったのですが、やっぱり韓国に来たなら何か韓国っぽいものを買いたいなぁ~と思い、シーチキンキンパプにしてみました。

コンビニだけあってあまりゴマ油はきいていませんでしたが、美味しかったです。

今日は、特に予定を入れていなかったので3人3様でやり残したことをしようということで明洞で解散。

Mはソウル駅のロッテマートへ。
Hは明洞散策。
私は南大門散策。

初日に行けなかった工事中の南大門へ。


文化遺産が放火に遭うなんてホント悲しいですね。。。
でも、今復元工事中とのことなので早くこのガードが取れると良いですね☆

13日の韓国は、旧正月前日ということで休みの店が多いんです。
日本で言う大晦日ってことですよね。

南大門も店は少なかったですが、明洞よりは開いていました。
でも、いるのは外国人ばかり。。。特に日本人(苦笑)


で、トンペン仲間にお土産を買っていなかったので、クリアファイルやらポストイットやらを探しにスターグッズの店を中心に周りました。

ユチョンのメモを探していたのですが、人気の為か?なかなか無かったんです(涙)

で、店のお兄ちゃんが「ユチョンのバスタオルならあるよ」と出してくれたのがこれ。


「バスタオルは使わないなぁ~というよりこんなのもったいなくて使えないや・・・」
と言いつつ
「買わないんですけど、写真撮っても良いですか?」
と聞いてみると快く広げてくれた!!
なんてやさしいんだろ!!感激でしたっ♪

90分の自由行動が終わり、ソウルで最後のランチになりました。
この日はMお勧めの『明洞餃子』。


ホテルでパッキングを済ませ、ガイドのカンさんがホテルで待っていてくれました。

初日はすっごい渋滞だったにも関わらず、今日はスムーズに35分で金浦空港に到着♪
帰りの車中では、この4日間に疑問に思ったことをいろいろと質問攻めで、でも35分しかなかったので消化不良のままカンさんとお別れ(笑)

残った小銭を使うべく空港内のコンビニやフードコーナーで最後の最後までお買い物しました♪

今日は何と言っても大晦日。
免税店でもある程度お買い物した人にお正月菓子を配っているようでした。
Hがもらった正月菓子を拝借♪


二人が免税店の品物を引き取りしている間に私は残ったTマネーカード(スイカみたいなもの)で電話をかけてみました。


無事旦那にも帰国する旨を伝え、Tマネーカードも残り700ウォンになってしまいました。

このTマネーカードは、地下鉄やバス・電車・タクシーに乗れるだけでなく、コンビニやマート等でも使えるすぐれもの。とても便利で良いなぁ~と思いました。

 
  鶏肉のチリソース炒め→行きと同じ味の鶏肉バージョン(笑)辛いです。  
  豆腐→冷奴ですが、たれが中華風でとても美味!!
  オイキムチ→これも辛いです
  パイナップル→帰りの新幹線で食べました。


終わってしまえばあっという間の4日間。
今回もいろいろと新しいことに挑戦して、とても充実した4日間を過ごすことができました。
そして、快く送り出してくれた旦那に感謝でしたっ♪

長々と16回にわたり書いてきましたが、最後まで読んでいただいてありがとうございました~

2010.2.21 ソウル旅行記 完
  


ソウル旅行記―その15― 明洞MUD汗蒸幕

Posted by tomoppe. 2010年02月21日19:40 | Comment(0)
ジャンプ鑑賞の後は、歩いて明洞まで行き、明洞散策と汗蒸幕を。

明洞で1時間程自由行動をすることに。私はメガネを作りに行きました。
初日に南大門で作ろうと思っていたのですが、渋滞の為時間が取れずにいつ行こうかと迷っていましたが、この1時間で行くことができて良かったです。何店舗かクーポンを印刷して行ったのですが、すぐに見つけられた店が『ビエンナメガネ』。

店内にはお客さんがいなくてちょっと淋しい感じがしましたが、日本語の上手なスタッフさんが相手をしてくれたのでスムーズにフレームを選ぶことができ、ユズ茶のサービスと共に手続きもスムーズに!!

フレームが決まると視力検査をして、利用方法によって度を決めてくれました。

私の場合は、家でしかメガネを使わないので「度がきついと疲れるから、ワンランク下の度にした方が家でリラックスできるよ」とアドバイスいただき、お兄さんのアドバイス通りに作ってみました。30分後にできあがるというので夕食を食べて汗蒸幕に行く前に取りに戻ってくることにしました。



夕食は、明洞MUD汗蒸幕を予約すると食事券がついてきたのでその食事券を利用して『明洞韓国館』へ。


Mはビビンパ。Hは冷麺。私はスンドゥブ。
お昼が遅かったわりには19時に夕飯と早めだったのですが、美味しくいただけました~♪

夕飯はさらりと済ませて、20時に予約しておいた汗蒸幕へ♪


 『明洞MUD汗蒸幕』

受付には日本語の上手な店員さんがいて丁寧に説明してくれました。
  
ここで、Hがチョゴリの試着を♪


Mと私は以前に着たことがあったので、Hだけオプションで申し込みを。
受付のお姉さんの計らいで化粧を落とす前に、汗蒸幕の前に試着できることになりました~
けっこう種類が沢山あり、すごく迷いましたが(私が着るわけでもないのに(笑))、黄緑とピンクのかわいいチョゴリに決定♪

この撮影がすっごく面白かったんです(笑)

お姉さんがカメラマンになってくれるのですが、最初はフツーのポーズなのですが、だんだんエスカレートしてモデルポーズに変わっていく様子がすっごく楽しくって、Hも恥ずかしいと言いながらもモデル気分になっていろんなポーズをしてました~(笑)

撮影会も無事終了して、いよいよ汗蒸幕へ♪

まずは、ロッカーで化粧を落としてガウンのような服に着替えます。
 
6階にある汗蒸幕スペースへ。
  

この釜の中に入り5分したら一度出てきて水分補給をしてまた5分間はいります。
最初の5分では私とHは殆ど汗が出ないのにMはスゴイ汗!!
次の5分でようやく少し汗がでてきました。

この写真では、幕をかぶっていますが、実際は幕は今はかぶらなかったので、顔が焼けるように熱かったです(涙)
この幕がないと「汗蒸幕」をした気分になれなくてちょっと残念でした。。。

次は5階にあるシャワースペースへ。
まずシャワーを軽く浴びてお風呂につかります。しばらくつかっていると担当のアジュンマたちが、「サウナへ行け」という指示をくれます(笑)
   
  
サウナに10分程入っているのですが、このサウナは暑すぎてたぶん私は5分ほどしか入っていなかったと思います。勝手に出てきてしまいました。。。

そして、あかすりスペースへ移動するとアジュンマが「うつぶせ」とか「あおむけ」とか「よこ!」といった感じで指示してくれるので指示通りにあっちこっち向いてみます。アジュンマたちは演歌のような歌を歌いながらひたすらあかするをしてくれるので何だか面白いです。

途中、隣のアジュンマの声と自分のアジュンマの声が分からなくなり、動かないとお尻を叩かれます(苦笑)

そして、あかすりが終わるときゅうりパックをしてくれつつ頭も洗ってくれます。いたれりつくせりです(笑)

で、いきなりざぶ~んとお湯をかけられてビックリします(笑)
あかときゅうりパックを流されるのですが声かけがないので驚きました(笑)
アバウトなところが韓国って感じです(笑)


そしてオイルマッサージもしてくれて、ぜんぶ終わると一度シャワーを浴びて最後の泥パックへ。


この泥。アジュンマが塗ってくれるのですが、自分でもやってみたかったので、アジュンマにお願いして自分でやらせてもらいました。自分の体に自分で泥塗るのってフシギな気分でしたが、おもしろかったです。

泥を顔から足の先まで塗り終わると、隣にある泥乾燥室へ。


私たちより先に入っていた方々が「いつまでここにいるんだろう?」と会話していたので「どれくらい居るんですか?」と尋ねてみると、泥が乾いている(苦笑)でも、アジュンマたちは呼びにも来ないので自然に出て行くシステムなのでしょうか???結局その方々は、勝手に出て行かれました。ということで私たちもなかなか呼ばれないので泥が乾く前に勝手に出てシャワーで泥を落としているとアジュンマが「きれい!!」と頭から足まで拭いてくれてまたまたいたれりつくせりで終了となりました~


この日は、ホテルまでセンディングを頼んでおいたので、帰りは楽チンでした♪
お肌もスベスベになり、あったまったままホテルへ帰ってこれて大満足の一日でした~♪

~ その16へ続く・・・ ~


  


ソウル旅行記―その14― ジャンプ鑑賞

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:34 | Comment(0)
ちょっと時間もあったので、『ジャンプ劇場』切符売り場前のコーヒービーンズでラテを購入。
『私の名前はキムサムスン』の中で出てきたコーヒーチェーン店。いつか入りたいと思っていましたが、念願叶って大満足です。でも、ジャンプ劇場の中には持って入れないのでけっこう焦って飲みました(苦笑)

ホール前でコーヒーを焦って飲んでいると、杖をついたヨボヨボのおじいちゃまが・・・
???と思ったけど、もうここからショーが始まっていました。

おじいちゃんはロビーを一周して入り口から客席へ入っていきました。客席のお客さんと交流しつつステージの方へゆっくり歩いて行き、舞台の上へ・・・と思いきや、ヨボヨボすぎて1人では上がれずいきなり客席の1人にヘルプを(笑)そのお客さんもためらいながらもステージに上がるお手伝いをして会場を盛り上げてくれました♪

そして、いよいよショーの開始です!!
  

  
 
   

期待通り、すごく楽しいショーでした~
しかも、私たちの仲間Hがナント舞台の上へ!!

このショーの中では、お客さんが2名ほど、ステージへ上がって一緒にショーを作っていくようなコーナーがあり、一人目はイギリスから来たおじさま。そして二人目にHにご指名が!!

「え~」と言いながらも出演者に手をひかれ舞台へ上がって盛り上げて来てくれました~♪
この二人には、記念にパンフレットとポストカードがプレゼントされました~

ジャンプ公演が終わると、ロビーに出演者が勢ぞろいでサイン会が!!

Hがパンフレットをもらっていたので、サイン会に並ばせて出演者みんなからサインをもらい写真もいっぱい撮らせてもらいました。

Hを舞台に上がらせてくれた藤井隆似の彼にお礼をし、ツーショット♪
私のお気に入りは、ロンブーの淳似の彼(笑)。日本語がお上手でサインをしつつHをナンパしてました(笑)
  
 ロンブー淳似の彼は右側のメガネくんです(笑)


Hが舞台に上がったお陰でフツーのジャンプ鑑賞が2倍も3倍も楽しくなりました♪

~ その15へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記―その13― キンパ天国

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:30 | Comment(0)
時間はすでに14時を過ぎていましたが、今日のランチがまだだったのでジャンプ劇場へ行く前にランチをどこにしようかとウロウロしていて入った店が『キンパ天国』。友人Mがず~っと「キンパ食べたい!キンパ~!!」と言っていたので、迷わずこの店に入店。
 

キンパだけでなくいろんなものがあったので、今回朝食で食べに行こうと思っていたけど、雪の為断念した、ソルロンタンを注文♪


Hはカルククス、Mは温麺みたいなもの。そして、みんなでキンパプを注文♪

ここは、どの料理も美味しく完食しました~

そして、16時~予約しておいた『Jamp』を観に♪

~ その14へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記―その12― 仁寺洞散策&梁邦彦さんのCD

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:27 | Comment(0)
朝からドタバタしていたのでちょっと落ち着きたいと伝統茶でも飲んで一休み♪

『イェッチャチッ』ソウルへ行く時は毎回お邪魔することにしている伝統茶屋さん。

今回も五味子茶を。
Mはナシ茶。Hはウメ茶。
伝統餅と菓子がついて落ち着けるお茶屋さんです。
・・・が、いつもすいているのに今回はツアーのお客さんがどっと入ってきたのであまり落ち着けませんでした(涙)



仁寺洞を散策した後は、Hが免税店へ行きたいということで、景福宮のあった所へまた戻り、東和免税店へ。
私は免税店には興味がなかったので、また単独行動へ。

韓ドラで『大王世宗』を見ていたので、とても興味のあった世宗大王♪
景福宮の目の前、『光化門広場』にその銅像があるので見学に行きました。
  
  
 
『世宗物語展示館』の入り口は、世宗大王像の後ろ側にあります♪

『世宗大王』のドラマに出てきた天文台があったり、実際にドラマを上映している部屋があったり(もちろんハングルで日本語字幕無し・・・)けっこう楽しめる施設でした。が。時間があまり無かったので一通り周ってすぐに出てきました。



突然ですが、韓国で活動している梁さんの演奏会のあった世宗文化会館です♪

旦那から『梁邦彦さん』のCDをお土産にというリクエストにより、光化門駅に隣接する『教保文庫』へ。

コトバの分からないCDショップでよくわからないCDを探すのは大変なので、ネットで梁さんのCDをプリントアウトして店員さんにそれを見せて探してもらいました♪
梁さんは、有名なのでしょうか。すぐに見つけ出してくれました♪

無事にCDを購入することができ、次は私が欲しかった韓国語の手話辞典♪
これも探すのが大変だと思い、店員さんに聞くも、私の発音が悪かったせいで、「手話辞典」→「数学辞典」になってしまったらしく、案内されたコーナーは数学に関する参考書のコーナーでした(苦笑)

時間もあまり無かったので、手話辞典は諦め友人たちと合流することに・・・(涙)

友人たちは、免税店でお目当てのものが買えたらしく、お土産特典もしっかりGetしてご満悦の様子でした♪

~ その13へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記―その11― 景福宮

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:21 | Comment(0)
韓国3日目です。
またまた朝から雪(涙)・・・

今日は、『景福宮』の10時からの日本語ツアーに行くため朝食は、ササッとホテル下にあるカフェでワッフルセットを食べました。時間に追われ写真を撮り忘れちゃいました。。。

お客さんは私たちだけしかいなかったのですが、なんだか調理が遅く、なかなか出てこず、コーヒーをテイクアウトにしてコーヒーを持ったまま地下鉄に駆け込みました。

10時ジャスト位に景福宮に着いて急いでチケットを買いにチケット売り場まで走って行こうとしたら昨日からの雪と今日積もった雪で3人ともこけそうになりつつも慌ててチケットを買うことができました。

途中、放送で「・・・キャンセルになりました」と聞こえたので日本語ツアーが雪のためキャンセルになったかと思いきや、10時の守衛交代式が中止になったとのこと。

日本語ツアーには5分程で遅れましたが、途中から合流することができました♪
 

やっぱりガイドさんがいるととてもよく分かりますね。
いろいろと勉強になりました。
ただ、マイクが小さいので常にガイドさんの近くにいないと説明が聞こえないのが難点。
遅れて参加したにも関わらず、常にガイドさんの近くを歩くことにしました(汗)


ここは世宗大王がハングルを作り出したというお部屋


王宮だとこんなステキな煙突になるんですね~


北岳と清渓川の間に王宮があると良いという風水に基づいて景福宮は建てられたそうです。
その北岳。

昨日の水原華城行宮では、説明が聞けなかったのでちょっと消化不良な感がありましたが、今日の景福宮は大満足でした。

~ その12へ続く・・・ ~

  


ソウル旅行記―その10― Eマート&ドラゴンヒルズスパ

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:16 | Comment(0)
狎鴎亭駅から『Eマート』のある龍山駅までは、3号線→中央線ですぐです。

Eマートは「Iパークモール」の地下にあります。

大きくて一回りできない程ですが、私たちは食料品を求めて。
いろいろ買いました♪


荷物が増えるのがイヤだったので、EマートからEMSにて自宅へ郵送してもらうことに。
日本語スタッフがいるとの噂だったのですが、あいにく私が行った時間には日本語のできるスタッフ不在で、でも、若いお兄ちゃんが丁寧に私の意味不明な韓国語の単語を聞いてがんばって理解してくれました。

梱包も全てしてくれて、料金も指差しながら重さがこれだけだから、この料金と説明してくれました。
とても親切でした。

ということで手ぶらのままチムジルバンへ行くことができました~♪

チムジルバンは、同じ龍山駅にある『ドラゴンヒルズスパ』です。

またまたどの方向へ行けばいいのかわからず、コンコースにある、CD露天店?のお兄ちゃんに尋ねてみると日本語で分かりやすく説明してくれました。

すぐ隣でした(汗)・・・


駅を出ると右手にありました♪

20時以前だったので1万ウォンで入場できました~♪

とりあえず、3階にある女性更衣室でパジャマみたいな服に着替えて店内を見学。
広すぎてどう周っていいのか分からず、更衣室の売店に居たアジュンマに尋ねると、シャワーがこっちで広スペースが1階でetc.・・・なかなか聞き取れなかったのですが、分かる範囲で友人と話していると、システムが分からない日本人2人組が不安そうだったので、私たちが聞いた情報を。異国の地で見知らぬ日本人たちとちょっと交流♪

そして、私たちは、お風呂へ。
お風呂も種類がたっくさんあって、これだけでも充分楽しめます♪

で、メインの広スペースで、韓国ドラマ定番のシッケとゆでたまごでおくつろぎTime♪
  

その後ちょっといろんなサウナを体験しつつ、夕飯どきだったので食堂へ。
食堂にはハングル表記と日本語表記があるのでとても分かりやすかったです♪

韓国の「お雑煮」とやらにもとても惹かれましたが、「ジャージャー麺」を。
Mはプルコギ。Hはビビンバを。

ジャージャー麺は韓ドラでは定番になっていて、今までもとても興味があったのですが、ようやく出会うことができました(笑)でもフシギな味。。。甘いタレでした。友人たちの反応もイマイチ(苦笑)

でも、一度は経験したかったので、韓ドラなみに口に黒いタレをつけつつ食しました(笑)

一日の終わりに特に今日のように雪の中寒さに凍えながら観光を終えた後のチムジルバンはとてもきもち良かったです♪このままここで寝たい気分でしたが、いちをホテルへ帰りました(笑)


~ その11へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記―その9― ユチョンママのお店へ

Posted by tomoppe. 2010年02月21日17:09 | Comment(0)
水原駅から地下鉄を乗り継ぎ(1号線→4号線→2号線→3号線)狎鴎亭駅へ。

友人たちには全く興味の無いただのジェラード屋さん。
しかもこの真冬の大雪の日に(苦笑)。。。

東方神起のメンバー、ユチョンがアイスの大好きなお母さまにプレゼントしたお店♪

『ジェラードのTime Out』

11月頃にソウル行きが決定した時には全くコースに入っていなかったこのお店。
出発2週間前にネットで見つけて突然プラン入り(笑)

スイーツ好きの友人たちは何が何だか分からないけど、甘いものが食べれるならと快く賛成してくれました。
 
お店に入るとユチョンワールドです(笑)
ユチョンファンらしきお客様ばかりでした。
私たちが入店した時には韓国人ばかりだったのですが、その後、多くの日本人が来ていて、この方々もユチョン目当てだったのでしょうか。いっぱい写真をとっていました。

大勢来る前に写真が撮れて良かったです♪
 

ジェラードは種類が多すぎてなかなか選べなかったのですが、やっぱり事前にチェックしておいたユチョンお勧めの「グリーンアップルヨーグルト」を。それと、ホワイトチョコレートにしました。

甘すぎずさっぱりしていてとても美味しかったです!!

私は、さっさと選んで会計はHに任せてひたすら写真を撮ってました(笑)

そして、お目当てのユチョングッズを購入♪

アイスを買ったお客様には全員にユチョンのカードみたいなものがもらえるのですが、グッズを買ったお客様には、カードに加えてしおりとポストイットまで♪

ポストイットには、「君と会いたい。。。Timeoutで。。。」とあるのですが・・・
私もユチョンくんと会いたかったです~~~(笑)


ここに来れれば、今回のソウル旅は大満足の私。(笑)
名残惜しかったですが、次の行程へ・・・

~ その10へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記―その8― 水原 ヨンポカルビにて昼食

Posted by tomoppe. 2010年02月21日10:40 | Comment(0)
交通量が多い割りにタクシーがつかまらない・・・(涙)
根気よく待ってようやくつかまえたタクシーの運ちゃんに『ヨンポカルビ』まで行ってください」とお願いしても通じない・・・地図を見せてお店のプリントを見せてもピンときていない様子・・・あれっ?!有名店ではないのか?と不安がよぎりましたが、無事到着♪
 

ちょうどお昼時だったせいかほぼ満席。
イス席でなくオンドル席へ案内される。
靴がびちょびちょだったから脱ぎたくなかったけど、オンドル席で正解!!
床が暖かい為、靴下やジーンズがほぼ乾きました~♪

「味付けカルビ一人前」と「カルビスープ1つ」を注文したかったのですが、
「味付けカルビは人数分注文必要!一人分はダメ!!」と店員さん。
「分かりました。じゃ、二人分でお願いしたいんですが・・・」私。
「人数分の3人!!!」と店員さん。
「こんなに沢山食べれないんです。。。二人分で・・・」私。

私がしつこく二人分でと言い続けたので店員さんが渋々苦笑いで折れてくれました。
かなりおばちゃん根性発揮してしまいました(苦笑)
  
 
寒い中でのカルビスープはすっごく暖かくて美味しかったです♪
水原カルビも味がしっかりついていてやわらかくてすご~く美味しかったです♪

はるばる水原まで来て良かったと思えるお店でした~!!

店を出て、またタクシーを捜す苦労を・・・とちょっと元気をなくしていましたが、ちょうど、お店からタクシーに乗り込む人が!!タクシーの運ちゃんだぁ~~~

個人タクシーでしたが、この雪と寒さで一般タクシーを捜す苦労を考えると、タクシーなら何でも!!とすかさずアジョッシをつかまえ、「水原駅まで」と乗り込みました。


~ その9へ続く・・・ ~

  


ソウル旅行記―その7― 水原華城 華城行宮にて

Posted by tomoppe. 2010年02月21日10:35 | Comment(0)
八達門から歩いて10分程で華城行宮に到着します。
水原市内のマンホールもステキ↓
   
「世界文化遺産」と書かれています。

  
無駄に広い広場の向こうにチケット売り場があります。
ここが入り口です。

「順路」と書いた矢印が所々にあるのでその通りに進んでいけば、華城行宮内を見学できるようになっています♪
ツアーに入っていれば、日本語の説明なんかもあって、分かりやすかったのですが、全く個人で来てしまったのでただ見て周るだけでしたが、ところどころの説明書きを読みながら(もちろん日本語です)進みました。

ここが王様の御殿。
家具も鮮やかで侍従たちも大勢いました。

チャングムが子供時代に勉強していた場所らしいです。
  
これまたチャングムの子供時代に皿洗いをしていた井戸です。



広場の入り口に何故かクリスマスツリー♪(笑)
ここでも旧正月に向けて「謹賀新年」みたいな飾りがありました♪

お天気が良ければ、歩いていろいろ周りたいところですが、もうこの時点で靴はぐしゃぐしゃ、足が凍りの中にあるみたいでとても歩けなかったのでタクシーでランチの場所『ヨンポカルビ』を目指しました。

~ その8へ続く・・・ ~

  


ソウル旅行記―その6― 水原華城に着くまで

Posted by tomoppe. 2010年02月21日09:55 | Comment(0)
水原華城は世界遺産でもあり、チャングムの誓いのロケ地でもあり、見所沢山のとても興味深い所です。
ソウル駅から地下鉄1号線で1時間ほど。

今回は、ソウルの特急列車に乗ってみたいと思い「ムグンファ号」に挑戦♪
地下鉄だと1200W。ムグンファ号だと2500W。

ナント倍!

と言っても200円(笑)
しかも時間も30分ほどで到着するのでムグンファ号にしました。
 

この電車、改札口が無いんです。

切符を買わなくても乗れてしまう。。。(苦笑)

帰りに添乗員さんに尋ねたところ、ムグンファ号は<ソウル→水原間>はノーチェックとのこと。
水原駅以降から釜山までの間にお客さんが多いのでそこで切符チェックをするから、良心を無視すれば、無賃乗車できてしまうとのこと(苦笑)

どうりで、全席指定のハズなのに立ってるお客さんや車両の間で席に座っていないお客さんが多かった訳だ。


一人旅だと疑問に思っても聞くことがなかなかできませんが、ツアーだとセンディングの時にでも現地での疑問を聞くことができるので便利ですねっ♪

さて、目的の水原駅に到着♪

まずは、駅前の観光案内所で水原華城までの行き方や周り方を尋ねました。
日本語のできるスタッフがいたのでとても分かりやすかったです。


次にバスに乗って水原華城の始まりである八達門を目指します。


ここでは、バスの量が半端じゃなかったです。10秒に1台は来るペース・・・
しかも4・5台続けてくるのでバスの番号を探すのに一苦労・・・
番号を見つけてそのバスを目指して歩いている内にすぐ出発してしまい、3台程乗り過ごしてしまいました(苦笑)

でも、すごい量で次から次へとバスがくるのですぐに乗れました(笑)
10分程で目的の八達門に到着♪


~ その7へ続く・・・ ~
  


ソウル旅行記―その5― 二日目朝食

Posted by tomoppe. 2010年02月21日09:49 | Comment(0)
韓国2日目です。
朝から大雪(涙)

今回のツアーでは、朝食は付いていなかったのですが、何故かこのホテルPJでは、1回だけ朝食バイキングの券が付いてくるようで、無料でもらえるものはもらっておこうと二日目の朝食はホテルで取ることにしました。

この大雪の中、朝食の場所を探すのも大変なので返ってホテル朝食が付いていて良かったです♪


   ホテルの朝食

この他にも「おかゆ」や「プルコギ」もありましたが、そんなに食べれないのでこの程度にしておきました。

友人たちは、しっかり折りたたみ傘を持参。
私は、持っていなかったので、朝食後、ホテル下のファミマでビニル傘を購入。

ホテルを出発し、地下鉄の乙支路3街駅を目指して歩き始めるものの、雪がべしゃべしゃしていてすごく歩きにくく滑りまくり(苦笑)

ソウル駅までは無事に着くことができたのですが、鉄道の切符売り場が分からず、右往左往・・・

電車のマークのある矢印通りに行ってみると閑散とした改札口と切符売り場・・・

何だか違う様子・・・

尋ねるにも人が居ず、切符売り場でちょっと待っていると中年のご夫婦らしき二人組みが来たので、聞いてみると、ソウルの人間じゃないから分からないと・・・(涙)

そこへ学生くんが来たので、すかさずつかまえ聞いてみると、ここは違う乗り場らしい・・・

元来た改札まで戻る羽目に・・・

電車のマークを気にせず人通りの多い方向に進めば良かったようでした。
無事、鉄道切符を購入することができ、いざ、目的地へ!!

と思いきや、電車の時間までまだ30分もあります。
雪の中あちこち歩いたので少し暖まりたいと思い駅にあったカフェにてティータイム♪
 

バレンタイン前ということでハートのかわいいカップでした。私はフツーのラテを。Hはポスターにある期間限定らしきピーチラテを。このピーチラテ・・・激甘・・・甘いもの好きの私でも飲めませんでした(苦笑)

で、せっかくなのでソウル駅旧舎を見せたいとHを連れて駅を出たものの改装中・・・(涙)

雪の中の無駄足ほど切ないものはありませんよね(苦笑)
Hちゃん無駄足踏ませてゴメンね・・・

カフェに帰るとちょうど良い時刻になり、いざ、電車へ!!

~ その6へ続く・・・ ~

  


ソウル旅行記―その4― 南山 Nタワーへ

Posted by tomoppe. 2010年02月20日23:24 | Comment(0)
南大門市場から南山を目指して歩き始めました。
新世界百貨店のある大きな交差点を南山の方へ歩いていくと、昨年2009年6月にできたばかりの「南山オルミ」があります。南山オルミとはエレベーターのことです。




前回はケーブルカー乗り場まで歩いていったので坂がとてもきつかったんですが、南山オルミを利用すれば、あっと言う間にケーブルカー乗り場に到着します。便利なエレベーターですねっ♪

夜景を見ながら登れるのできれいでしたっ。

南山オルミを降りるとすぐ目の前に南山ケーブルカー乗り場があります。

夜の9:30だというのにけっこう人がいます。でも、一回待ってケーブルカーに乗れました♪ケーブルカーの中は満員でとても夜景を楽しみながらなんてできませんでした(涙)
「Nタワー」閉館直前なので急いでチケットを買ってとりあえず、展望台に上がらないと!!

ソウルの夜景はすごくステキですっ♪

前回来た時は昼間だったので、次は絶対に夜に来たい!と念願叶ってステキな夜景に出会えました♪

  
  

ソウルに到着した時は、雪と霧で添乗員さんにも「今日の夜景は見れないかもしれませんねぇ~・・・」と言われたので断念しようかと思いましたが、思い切って登ってみて良かったですっ♪

帰りもケーブルカーとオルミを使って降りてきました。
そして、タクシーでホテルまで。

今回のホテルは『ホテルPJ』。旧豊田ホテルです。

旧正月直前ということで「謹賀新年」があちこちにありましたが、ホテルにもありました。

お部屋はトリプルで、エキストラベッドを覚悟していたのですが、シングルベッド2つとセミダブル1つと三人ともにちゃんとしたベッドがあり、すごく快適に過ごせました。

お茶・コーヒー・ペットのお茶が毎日3つずつセットされていてお部屋でもゆっくりくつろぐことができました。
もちろんポットもありました~(トリプルでは無いこともありとネットに載っていたのですが)

また、シャンプーリンス有料とありましたが、無料で利用できました♪
あっ、歯ブラシはありませんでした。持って行って良かったですっ♪

ホテルのスタッフは日本語がお上手で全て日本語で解決できますので安心して利用できました。

また、ホテルの下にはファミマがあり、ちょっとしたものを買いに行けるのでこれまた便利♪

当初、明洞にある世宗ホテルに泊まる予定だったのですが、そのツアーが満席で取れず、ホテルを選べないツアーになってしまい、PJと聞いた時には、明洞から離れているから動きにくいなぁ~・・・とちょっとショックを受けていましたが、意外や意外!!大満足でしたっ♪
~ その5へ続く・・・ ~

       
  


東方神起 ベストアルバム♪

Posted by tomoppe. 2010年02月17日08:51 | Comment(0) | 音楽


本日発売♪

私は、つい先日 ポスター付きの初回限定版を予約しておいたら、昨日、届きました~♪

今日到着かとばかり思っていたので、ラッキーでしたっ♪

ポスターも筒のまま届き、折り目無くすごくきれいでした~

ランダムでカードが入っているのですが、私の所にはジュンスくんが来ました~
友人の誰かのところにユチョンが来てると良いなぁ~と期待しつつ・・・

実は、韓国版ばかり聴いていたので日本版の曲は殆ど知りません・・・(苦笑)

これから日本版の今までのCDも少しずつ聴きたいなぁ~と思っています。
  


ソウル旅行記―その3― 南大門にてソウル参鶏湯

Posted by tomoppe. 2010年02月16日15:21 | Comment(0)
予定では、ホテルからシャトルバスで南大門へ向かうハズだったのですが、シャトルバスの最終が18時・・・

とっくに過ぎてしまったのでタクシーで南大門へ向かうことに。
初タクシーだったので勇気がいりましたが、無事、南大門着。
ホテル→南大門 2400ウォン(190円位) 日本のタクシーと比べると格安ですよね~

今日の夕食は、サムゲタン。

目印は「のりのり天国」という海苔屋さん。

このお店は毎回来ているので場所はすぐに分かったのですが、路地裏が全く分からなくて、細い路地を何度も行き来していると、ちっちゃいおばあちゃんが、「サムゲタン?」と・・・「???」よく分からないけど、「ネェ~」と答えると、私たちの探していた『ソウル参鶏湯』へ案内してくれた!

お店のおばちゃんだった。

何で分かったんだろ~???
よく分からないけど、お目当てのお店に到着♪

お客さんは、地元のアジョッシ1人だけ。

サムゲタンとパンサムゲタンとタットリタンを注文。
 
       参鶏湯                      タットリタン

現地で参鶏湯を食べるのは初めて。
ドキドキでしたが、美味しかったです♪
濃厚なスープに朝鮮人参の味がしっかりしていて具沢山で美味しかったですっ♪
タットリタンは鶏の甘辛煮なのですが、これが激うま!!美味しかったです!!
辛いのが苦手な3人でしたが、これは食べれました!!
ジャガイモも入っていてこれがまた絶品♪

手も口もベタベタになってしまいますが、味は確かです!!

ここのお店のアジョッシもアジュンマもドラマ大好きみたいでした。
声を上げて笑ってました(笑)

地元のおじさんが食べ終わり、お金を渡そうとしているのにお客そっちのけでドラマに夢中の店員たち。。。
食い逃げできそうでした~(笑)

私たちが食べている間に、お店の夕飯タイムになったらしく、またまたドラマに夢中になりながら夕飯を食べて声を上げて笑ってました。これが韓国のフツーの従食らしいです(笑)
                        ~ その4へ続く・・・ ~  


ソウル旅行記-その2- スターアベニュー

Posted by tomoppe. 2010年02月16日15:11 | Comment(0)
10日のソウルは雪・・・
積もる程ではなかったのですが、チラついていました。
そして寒い・・・
寒いのには慣れっこですが、やっぱり寒い・・・

寒い中、ワゴン車が出発して40分程でロッテワールド免税店に着く予定がすごい渋滞・・・

出発早々車が動かなくなりました(涙)

ロッテワールドに着いたのは、16:50・・・
私の予定では、16時前には着いているハズだったのに、渋滞のせいですごい時間のロスが・・・しかも免税店に興味の無い私には・・・(涙)

文句を言っても仕方ないので前向きに東方神起巡りをすることに♪

18:00に添乗員さんと再合流することになり、友人二人は免税店でお目あてのものを探すので私は別行動に♪

まずは、免税店内にあるスターグッズのお店へ♪
東方神起グッズが盛りだくさんなのですが、高い・・・
でも、スターアベニューの無料入場券をGetする為にいくつかグッズを購入♪

   東方神起グッズ

足早に「スターアベニュー」へ向かいました。
でも、広すぎてどこだかさっぱり分からず、ロッテホテルのドアマンに尋ねるとすぐそことのこと。
言われた通りに行くと、地下へ続くエスカレーター発見♪
ロッテワールド入り口のすぐ横なんですね~

早速、東方神起コーナーへ♪
いました!いました!!5人のメンバーたちが!!(笑)
スターアベニュー前の通路は無料なので思う存分トンくんたちを拝むことができます(笑)

ロスのチャイニーズシアターみたいに手形がっ♪


どれがユチョンのかなぁ~と近づいて文字を探しましたが、何て書いてあるのかさっぱりわからず・・・

BGMは東方神起だったので音楽を聴きながら楽しむことができました。

スターアベニューに入ってみたものの、エデンの東のバイクに乗れたり、ドラマの台詞のアフレコができたり、ドラマのセットの中で撮影できたり・・・と東方神起には関係の無いことばかりだったので、全てパス(笑)

ファンレターを書けるコーナーがあったので、そこでは、じっくりトンくんたちにメッセージを書いてきました。ハングルの綴りがいまいちわからず、店員さんに確認しながら書きました(笑)読んでもらえるとうれしいなぁ~☆
    
どうしてもIKKOが邪魔で5人のが撮れない・・・(笑)

とにかく免税店はそっちのけでスターアベニューで楽しめました~

18時に友人たちと添乗員さんと再合流♪

友人たちと行くとお得なコトがありますよね~
免税店での特典で、スターたちのカレンダーをもらえたらしいのですが、Hは全く興味無し。
荷物になるし、帰国してもゴミになるだけだからとなんの未練もなく私に差し出してくれたのです!!
ラッキー♪

ちゃんとトンくんたちも載ってました~2009年12月でしたが・・・(汗)

高価なお買い物をしていないのに友人のお陰で想定外のプレゼント♪
おまけに添乗員さんからもポストカードを3人へプレゼントとのこと。
またまた興味の無いHとMから私へ♪
ラッキーが続きます(笑)

再びワゴン車に乗り込み一路ホテルへ。
ホテルまでの道中、またまた添乗員さんから粋な計らいで「五味子茶」のサービスが♪

今回は漢方五味子茶。

シナモンっぽい味付けの五味子茶。

よくドラマに出てくる液体漢方みたいな感じで、袋にストローを差して飲むタイプ。
初めてだったのですごくうれしかったですっ♪

またまた渋滞の中ようやく19時頃ホテル着。
ホテルへチェックインしたら添乗員さんとお別れ。あとは帰りまでフリーな私たち♪

部屋をじっくり見る間もなく、早速、夕食を求めに街へLet Go!!
                                  ~ その3へ続く・・・ ~

  


ソウル旅行記-その1- 羽田発→金浦空港へ

Posted by tomoppe. 2010年02月16日14:53 | Comment(0)
今回は友人と3人での旅♪
海外旅行が初めてのH。(国内添乗員歴有りの20代)
韓国が二回目のM。(今でも国内添乗員の30代)
そして、私♪

朝6:30に家を出発して羽田へ向かいました。
今回の旅は打ち合わせをほとんどしていなかったので、新幹線の中で打ち合わせ(笑)
と言っても海外旅行が初めてという子もいたので、殆ど私がプランを考え、そこに他に行きたい所を加えていく感じ。

10:05集合のところ10時ジャストに国際線着。
けっこうギリギリでしたが、間に合って良かったです。
国際線ターミナルは時間をつぶすところが無いので早々に出国手続きを終え、ロビーに向かうと早速ユノくんが♪

羽田から友人たちを取り残してすっかり東方神起探しに走ってしまいました(苦笑)

そうこうしている内に大韓航空へ乗り込み12:50に出発♪金浦空港へ。

  機内食
    イカのチリソース?→すごく辛かったですぅ
    エビと生野菜のサラダ→ドレッシングが美味!
    たくわん→甘くてチリソースに合いました
    チョーヤ梅ゼリー→辛い後に甘いゼリー♪
    オレンジジュース
    友人たちがビールを頼んだので乗務員さんの
     配慮によりピーナツを戴けました~♪→激ウマ♪


予定通り14:30頃には金浦空港へ着きました。

荷物は私は機内持ち込みだったので、先に出て金浦空港内をちょっと見学してようと提案したら、友人Mに「冷たいなぁ~」と後ろ指を指され、一緒に荷物が出てくるのを待つことに・・・(折角機内持ち込みにしたのに、意味無い・・・)
ということで二人の荷物が出てくる間、ヒマになってしまい、待ち時間に汗蒸幕のリコンファームをすることに。

今回の旅は、なるべく韓国語を使うこと!!を目標にきたので、早速、紙に書いてきた台詞を・・・
・・・が、私の韓国語がおかしかったのか相手はすぐに「日本語大丈夫ですよ~」と・・・(苦笑)
なにはともあれ無事確認作業終了・・・(苦笑)

荷物も無事に手元に来て、早速両替。

ここで初海外旅行のHが「なんかお金がおかしい・・・」と涙顔。

今回の旅は、3人で行動するので食事代とかタクシー代を後で清算するのが面倒だったので最初に1万円ずつ徴収して共同財布というものを誰かが持つことに。その担当が初海外旅行のH。ちょっとイジメっぽい感じでしたが、まぁ国内の添乗員の仕事の経験者。旅行には慣れています。慣れてるハズ!?(笑)ということでHに任せたのですが、早速、両替時点でお金が混乱したようでした。

が、Hの勘違いということですぐに解決♪

15時に現地添乗員のKさんと合流♪
男性の現地係り員は、私は初めてだったのでちょっと新鮮♪

ワゴン車に乗り込み、ロッテワールド免税店へ。
                          ~ その2へ続く・・・ ~